
Na západním pobřeží chorvatského poloostrova Istrie se rozkládá jedno z nejmalebnějších měst celého Jadranu – Rovinj. S úzkými kamennými uličkami, benátskou architekturou, rybářskou atmosférou a výhledy na modré moře si toto městečko právem vysloužilo přezdívku „chorvatské Benátky“. Je to místo, které okouzluje svou autentičností, historií i romantikou, a to nejen turisty, ale i umělce a fotografy z celého světa.
V tomto článku vás provedeme historií, atmosférou i skrytými zákoutími Rovinje, které z něj činí výjimečnou destinaci na Istrii – ideální pro odpočinek, poznávání i inspiraci.
Historie s vůní Itálie
Rovinj má hluboké kořeny sahající až do antiky, kdy byl znám jako „Arupinium“. Skutečný rozkvět však město zažilo v období benátské nadvlády, která trvala od 13. do 18. století. Právě tehdy získal Rovinj svou typickou architekturu a charakter, který zůstal zachován dodnes.
Mnoho domů je zdobeno okny s okenicemi a kamennými balkony, fasády mají pastelové barvy a ve městě najdete četné italské nápisy a detaily. Benátský vliv je nejvíce patrný v dominantě města – kostele sv. Eufemie, jehož štíhlá věž připomíná zvonici na náměstí sv. Marka v Benátkách.
Město na ostrově
Až do 18. století byl Rovinj ostrovem, odděleným od pevniny úzkým kanálem. V roce 1763 byl tento kanál zasypán, čímž se Rovinj stal poloostrovem. Tato historie je dnes patrná při procházce po starém městě, které má kompaktní a velmi intimní atmosféru – uličky jsou úzké, často se klikatí a stoupají směrem ke kostelu.
Právě procházka starým městem je tím nejlepším způsobem, jak nasát atmosféru Rovinje. Za každým rohem čeká výhled na moře, kamenné schody, malé galerie, vinotéky a kavárny, které lákají k posezení.
Dominanta města – kostel sv. Eufemie
Nejvýraznější památkou je kostel sv. Eufemie, zasvěcený patronce města. Stojí na vrcholu poloostrova a nabízí nádherný panoramatický výhled na město, přístav a otevřené moře. Kostel byl postaven v 18. století a je známý nejen svou věží, ale i sarkofágem svaté Eufemie, který podle legendy doplul do Rovinje na lodi bez posádky.
Věž kostela je otevřená veřejnosti a nabízí jedinečný zážitek – výstup na vyhlídku vás odmění dechberoucím pohledem na celý jadranský horizont.
Přístavní život a rybářská tradice
Rybářství je stále součástí každodenního života ve městě. Přístav je plný barevných loděk, rybářů sítě opravujících na molu a večer zde můžete pozorovat západ slunce za siluetami ostrovů.
Každý den se zde konají rybí trhy, kde můžete ochutnat čerstvé mořské plody, olihně, sardinky nebo slavné istrijské mušle. Rovinjská gastronomie obecně staví na kombinaci mořských darů a středomořských bylinek, a to včetně lanýžů, které jsou pro Istrii typické.

Kulturní a umělecký duch
Rovinj je městem umělců. V centru se nachází množství galerií a ateliérů, a v létě se zde pravidelně konají umělecké trhy, koncerty a festivaly. Nejslavnější uměleckou ulicí je Grisia, která stoupá od přístavu až ke kostelu a v srpnu se promění v venkovní galerii pod širým nebem.
Kromě toho se v Rovinji koná i známý festival fotografie Rovinj Photodays, který přitahuje talenty z celé Evropy.
Příroda a okolí
Přírodní bohatství je dalším trumfem Rovinje. Jižně od města se rozkládá park Zlatni Rt (Zlatý mys) – chráněná oblast s cyklostezkami, borovicovými háji a divokými plážemi. Je to ideální místo pro běhání, jízdu na kole, piknik nebo jen tiché pozorování moře.
Přímo naproti městu se rozkládají ostrovy sv. Kateřiny a Crveni Otok (Červený ostrov), dostupné krátkou plavbou lodí. Tyto ostrovy nabízejí klidné pláže, možnosti šnorchlování a krásné výhledy zpět na město.
Pro koho je Rovinj ideální?
- Milovníky historie a architektury – fascinující směs benátského dědictví a středomořské atmosféry.
- Romantické duše – západy slunce, úzké uličky, víno a moře.
- Fotografy a umělce – hra světla a stínu ve starých ulicích je nepřekonatelná.
- Rodiny i páry – bezpečné město s bohatou nabídkou aktivit, přírody i kultury.
Rovinj je víc než jen krásné letovisko – je to živoucí galerie středomořského života, město s duší, které spojuje bohatou historii, benátské kouzlo, mořskou romantiku a umělecký duch. Je ideální destinací pro ty, kteří chtějí zažít Chorvatsko jinak – klidněji, hlouběji a autentičtěji.
Pokud hledáte místo, kde můžete zpomalit, procházet se v tichu starých uliček, číst knihu na kamenném molu nebo pozorovat rybáře při práci, pak Rovinj čeká právě na vás. A jakmile ho jednou navštívíte, zůstane vám v srdci navždy.